Bonjour mon amour. Vous êtes nombreux à nous accompagner, nous et notre boutique, dans le monde en ligne depuis de nombreuses années. Au cours du processus, nous avons apporté de nombreuses modifications à nos sites Web, nos logos et même nos noms.
Notre magasin s'appelait d'abord Wollmarkt24, puis Birgits Wollmarkt et maintenant Chiemseegarn. Mais ce n'est pas la seule chose, nos produits s'appelaient autrefois Schwarzwaldgarn. Mais pourquoi tout cela ?
Comment le fil de la Forêt-Noire est devenu le fil Chiemsee.
Lorsque vous vous lancez dans la fabrication et la vente d'une marque ou d'un produit, vous êtes confronté à de nombreuses questions. Comment faut-il l'appeler, où dois-je l'offrir, qu'est-ce qu'on attend de moi ?
Bien sûr, nous ne sommes pas des professionnels de la construction de marques ou autres et il a toujours été important pour nous de pouvoir tout faire nous-mêmes et de ne pas travailler avec 10 agences différentes qui nous marquent de leur empreinte.
C'est pourquoi nous avons décidé de commencer par Birgit's Wollmarkt et d'y vendre nos fils de la Forêt-Noire. Puis vint la séparation d'avec mon mari et le déménagement à Siegsdorf en Bavière - une toute nouvelle phase de la vie a commencé.
Bien sûr, vous ne pouvez pas continuer à vendre des fils de la Forêt-Noire si vous vivez sur le lac de Chiemsee, nous avons donc compris assez rapidement : même si les fils de la Forêt-Noire sont déjà connus : nous voulons être honnêtes et rester simples - nous renommons nos fils Chiemsee.
Le marché de la laine de Birgit et les fils de Chiemsee
Vous connaissez maintenant notre boutique en ligne www.birgits-wollmarkt.de depuis longtemps. Notre boutique est en ligne depuis novembre 2016 et nous vendons nos fils dégradés populaires sous le nom de Chiemseegarn.
Cependant, nous avons rapidement constaté que cela conduisait à une certaine confusion. Sommes-nous donc la marque Chiemseegarn ou Birgit's Wollmarkt ? Et comment s'appellent les fils, Chiemseegarn ou Birgit's Wollmarkt Garn ?
Nous avons régulièrement dû veiller à la clarté ici et expliquer pourquoi nous avons maintenant décidé de franchir une étape radicale.
Un magasin. Un nom. Une marque. Fil Chiemsee.
Nous voulons nous concentrer sur l'essentiel - nos fils dégradés faits à la main, que nous concevons et fabriquons avec amour pour vous à la main. Nos fils Chiemsee .
Plus que jamais, notre nom signifie :
- Haute qualité
- Grand choix
- Contact personnel
- Expédition rapide
- Travail manuel authentique
En fusionnant nos boutiques, nous aimerions vous offrir une sélection encore plus large, concevoir pour vous encore plus de bons produits et avoir encore plus de temps pour vous parler.
Nous espérons vraiment que vous comprenez que votre boutique habituelle n'est plus disponible, mais que tous les produits de Birgit's Wollmarkt sont désormais répertoriés sur cette page.
Si vous ne trouvez pas l'un des fils de notre ancienne boutique, envoyez-nous simplement un message à info@chiemseegarn.de ou via Facebook .
Les meilleures salutations du Chiemgau à vous.
Birgit Wyss